Sonntag, 28. August 2011

Noch so ein Spruch. Es gibt einfach zu viele...

Wo das Chaos auf die Ordnung trifft, gewinnt meist das Chaos, weil es besser organisiert ist.

Where chaos meets order, the chaos mostly wins, since it is better organized.

Nicht von Friedrich Nietzsche (1844-1900) sondern von Terry Pratchett. Das Original ist drum auch auf englisch. Update folgt.
Eingestellt von um

3 Kommentare:

  1. ein echter Heiner6. Mai 2012 um 14:47

    Eigentlich: Where chaos meets order, the chaos mostly wins, since it needs no organization.

    AntwortenLöschen
  2. ein echter Heiner5. Dezember 2012 um 11:59

    Dieser Kommentar wurde vom Autor entfernt.

    AntwortenLöschen
  3. ein echter Heiner5. Dezember 2012 um 12:01

    Und in echt heisst es:

    Chaos is found in greatest abundance wherever order is being sought. It always defeats order, because it is better organized.

    Jedenfalls nach http://www.goodreads.com/quotes/18543-chaos-is-found-in-greatest-abundance-wherever-order-is-being

    AntwortenLöschen

Abonnieren Kommentare zum Post (Atom)